Si e zbuloi AP rolin e gjigantëve amerikanë të teknologjisë në shtetin policor dixhital të Kinës

Gjatë çerek shekullit të kaluar, kompanitë amerikane të teknologjisë në një masë të madhe projektuan dhe ndërtuan shtetin mbikëqyrës të Kinës, duke luajtur një rol shumë më të madh në mundësimin e abuzimeve me të drejtat e njeriut sesa dihej më parë, ka zbuluar Associated Press.

Gazetarët e AP folën me më shumë se 100 burime, shqyrtuan dhjetëra mijëra dokumente dhe morën disa rrjedhje të mëdha të materialeve të brendshme dhe të klasifikuara, ekzistenca e të cilave po raportohet këtu për herë të parë.

Studiuesit dhe gazetarët kanë ngritur pyetje në lidhje me teknologjinë amerikane në policimin kinez edhe më parë. Kompanitë kanë kundërshtuar, duke thënë se nuk ishin në dijeni ose përgjegjëse për mënyrën se si po përdorej teknologjia e tyre.

Por AP zbuloi se policia kineze dhe kontraktorët shtetërorë të mbrojtjes kishin partneritete me firmat amerikane të teknologjisë – veçanërisht IBM – për të projektuar aparatin e mbikëqyrjes së Kinës nga lart poshtë. Kompanitë amerikane të teknologjisë jo vetëm që e dinin, por disa prej tyre e paraqitën drejtpërdrejt teknologjinë e tyre si mjete për policinë kineze për të kontrolluar qytetarët. IBM dhe kompani të tjera që u përgjigjën thanë se i përmbaheshin plotësisht të gjitha ligjeve, sanksioneve dhe kontrolleve të eksportit të SHBA-së që rregullojnë biznesin në Kinë, në të kaluarën dhe të tashmen.

Gazetarët dhe partnerët e pavarur të AP kaluan tre vjet duke shqyrtuar dhjetëra mijëra dokumente, duke përfshirë:

-Mijëra faqe dokumentesh të klasifikuara qeveritare, skica dhe libra kontabël nga një kontraktor ushtarak kinez dhe partner i IBM. Ato u nxorën nga Kina nga një informator dhe iu dorëzuan AP-së nga një ndërmjetës, të cilët të dy refuzuan të identifikoheshin nga frika e hakmarrjes.

Mbi 20,000 email-e të brendshme të rrjedhura dhe një bazë të dhënash e madhe nga Landasoft, një kompani kineze mbikëqyrjeje dhe ish-partner i IBM-it. Ato u morën nga një ndërmjetës i cili nuk pranoi të identifikohej nga frika e hakmarrjes. Landasoft shiti softuerin e përdorur për të sinjalizuar dhe ndaluar njerëzit në rajonin e largët perëndimor të Kinës, Xinjiang, gjatë një goditjeje brutale qeveritare.

Qindra prezantime marketingu, fletushka, pamflete dhe postime, shpesh të marra nga vetë kompanitë, në ekspozita tregtare të policisë, në faqet e internetit të kompanive dhe të palëve të treta dhe në llogaritë zyrtare në WeChat, një platformë kineze e mediave sociale. Shumë prej tyre reklamuan pajisjet e tyre drejtpërdrejt për përdorim nga policia kineze ose firmat e mbikëqyrjes dhe u shënuan si “të brendshme”.

Mbi 4,000 oferta kineze për prokurim të dhëna AP-së nga ChinaFile, një revistë dixhitale e botuar nga organizata jofitimprurëse Asia Society, si dhe të tjera të gjetura veçmas nga gazetarët e AP-së. Shumë prej tyre tregonin blerje të teknologjisë amerikane dhe të huaj nga policia kineze.

Të dhëna të disponueshme publikisht, duke përfshirë punime kërkimore kineze, artikuj lajmesh, raporte të korporatave dhe vendime gjyqësore. Shumica janë marrë në Kinë, ku qasja në informacione të tilla po bëhet gjithnjë e më e ngushtë.

Hetimi filloi me një mori emailesh të brendshme dhe një bazë të dhënash nga Landasoft, firma kineze e mbikëqyrjes, të marra nga Yael Grauer, një gazetare e pavarur. Grauer punoi me gazetarët e AP për të verifikuar, analizuar dhe raportuar përmbajtjen e tyre.

Emailet dhe dokumentet zbuluan se softueri Landasoft ishte në zemër të fushatës masive të ndalimit të Kinës në Xinjiang — duke synuar, ndjekur dhe vlerësuar praktikisht të gjithë popullsinë vendase ujgure për t’i asimiluar dhe nënshtruar ata me forcë. Materiali i rrjedhur ishte i mbushur me referenca për firmat amerikane.

Gazetarët kontrolluan numrat e telefonit dhe e krahasuan materialin e rrjedhur me informacionin publikisht të disponueshëm për të konfirmuar vërtetësinë e tij. Të dhënat e korporatave kineze zbuluan lidhjet e Landasoft me IBM si një rishitës i softuerit të analizës së mbikëqyrjes policore i2 të IBM. Analiza e emaileve të rrjedhura zbuloi se stafi i Landasoft tha se softueri i tyre ishte kopjuar nga i2 dhe ishte përshtatur për tregun kinez.

Gazetarët gjurmuan partneritetin e IBM me Landasoft dhe kompanitë e lidhura me të që në vitet 2000. Dokumentet e klasifikuara të qeverisë kineze të siguruara nga AP zbuluan se IBM dhe kompani të tjera amerikane luajtën një rol të rëndësishëm në aparatin e mbikëqyrjes së Pekinit që nga fillimi.

Tre ekspertë të jashtëm mbi mbikëqyrjen kineze i vlerësuan dokumentet e klasifikuara si autentike.

“Është praktikisht e pakonceptueshme që ato të mos jenë legjitime”, tha Conor Healy, drejtor i çështjeve kërkimore për IPVM, një botim kërkimor mbi mbikëqyrjen. Healy shtoi se dokumentet janë “në përputhje me qindra dokumente mbi vendosjen e teknologjisë qeveritare (kineze) që kam shqyrtuar gjatë viteve”.

AP kërkoi burime në një duzinë territoresh në tre kontinente. Kjo përfshinte dhjetëra drejtues, zyrtarë, oficerë dhe inxhinierë aktualë dhe të mëparshëm nga Kina – një detyrë e vështirë duke pasur parasysh frikën dhe mbikëqyrjen e përhapur. Shumë ndiheshin të detyruar të flisnin hapur, por shumica e bënë këtë në mënyrë anonime, të shqetësuar për sigurinë e tyre dhe të familjeve të tyre.

Ndonjëherë, vetë gazetarët e AP u zunë në grackë nga shteti policor dixhital i Kinës: Ata u gjurmuan, u ndaluan dhe u morën në pyetje.

Së bashku, provat e mbledhura nga AP zbuluan se si kompanitë amerikane sollën “policimin parashikues” në Kinë, duke i mundësuar policisë kineze të ndalojë në mënyrë paraprake njerëz për krime që ata as nuk i kanë kryer. Sisteme të tilla mbledhin një gamë të gjerë informacionesh – mesazhe, thirrje, pagesa, fluturime, video, mostra ADN-je, dërgesa postare, internet, madje edhe përdorim të ujit dhe energjisë – për të zbuluar individë të konsideruar të dyshimtë dhe për të parashikuar lëvizjet e tyre.

Partneriteti midis firmave amerikane dhe policisë kineze hodhi themelet për gjendjen e mbikëqyrjes dixhitale të Kinës siç ekziston sot – më e madhja dhe më e sofistikuara në tokë.