CEO i Apple Tim Cook po largohet nga detyra

Apple njoftoi se Tim Cook do të bëhet kryetar ekzekutiv i bordit të drejtorëve të Apple dhe John Ternus, nënkryetar i lartë i Inxhinierisë së Pajisjeve, do të bëhet drejtori ekzekutiv i ardhshëm i Apple duke filluar nga 1 shtatori 2026. Tranzicioni, i cili u miratua unanimisht nga Bordi i Drejtorëve, ndjek një proces të menduar mirë dhe afatgjatë të planifikimit të trashëgimisë.

Cook do të vazhdojë në rolin e tij si Drejtor Ekzekutiv gjatë gjithë verës, ndërsa punon ngushtë me Ternus për një tranzicion të qetë. Si kryetar ekzekutiv, Cook do të ndihmojë me aspekte të caktuara të kompanisë, duke përfshirë angazhimin me politikëbërësit në të gjithë botën.

“Ka qenë privilegji më i madh i jetës sime të jem CEO i Apple dhe të më besohet të drejtoj një kompani kaq të jashtëzakonshme. E dua Apple me gjithë qenien time dhe jam shumë mirënjohës që kam pasur mundësinë të punoj me një ekip njerëzish kaq të zgjuar, inovativë, krijues dhe thellësisht të kujdesshëm, të cilët kanë qenë të palëkundur në përkushtimin e tyre për të pasuruar jetën e klientëve tanë dhe për të krijuar produktet dhe shërbimet më të mira në botë”, tha Cook. “John Ternus ka mendjen e një inxhinieri, shpirtin e një novatori dhe zemrën për të udhëhequr me integritet dhe me nder. Ai është një vizionar, kontributet e të cilit për Apple gjatë 25 viteve janë tashmë shumë të shumta për t’u numëruar dhe ai është pa dyshim personi i duhur për të udhëhequr Apple në të ardhmen. Nuk mund të jem më i sigurt në aftësitë dhe karakterin e tij dhe mezi pres të punoj ngushtë me të në këtë tranzicion dhe në rolin tim të ri si kryetar ekzekutiv.”

“Jam thellësisht mirënjohës për këtë mundësi për të çuar përpara misionin e Apple”, tha Ternus. “Duke kaluar pothuajse të gjithë karrierën time në Apple, kam qenë me fat që kam punuar nën drejtimin e Steve Jobs dhe që kam pasur Tim Cook si mentorin tim. Ka qenë një privilegj të ndihmoj në formësimin e produkteve dhe përvojave që kanë ndryshuar kaq shumë mënyrën se si bashkëveprojmë me botën dhe me njëri-tjetrin. Jam i mbushur me optimizëm për atë që mund të arrijmë në vitet që vijnë dhe jam shumë i lumtur të di se njerëzit më të talentuar në tokë janë këtu në Apple, të vendosur të jenë pjesë e diçkaje më të madhe se secili prej nesh. Ndihem i nderuar që marr këtë rol dhe premtoj të udhëheq me vlerat dhe vizionin që kanë ardhur për të përcaktuar këtë vend të veçantë për gjysmë shekulli.”

Arthur Levinson, i cili ka qenë kryetar jo-ekzekutiv i Apple për 15 vitet e fundit, do të bëhet drejtori kryesor i pavarur më 1 shtator 2026. Ternus do t’i bashkohet bordit të drejtorëve, gjithashtu në fuqi më 1 shtator 2026.

“Lidershipi i paparë dhe i jashtëzakonshëm i Timit e ka transformuar Apple në kompaninë më të mirë në botë. Ai ka prezantuar produkte dhe shërbime inovative herë pas here, dhe integriteti dhe vlerat e tij janë të përfshira në gjithçka që bën Apple”, tha Levinson. “Në emër të të gjithë bordit të drejtorëve, ne jemi jashtëzakonisht mirënjohës për kontributet e tij të panumërta në Apple dhe në botë, dhe jemi të emocionuar që ai tani do të jetë kryetar ekzekutiv. Ne besojmë se John është udhëheqësi më i mirë i mundshëm për të pasuar Timin dhe, ndërsa ai kalon në pozicionin e CEO-s, ne e dimë se dashuria e tij për Apple, lidershipi i tij, njohuritë e tij të thella teknike dhe përqendrimi i paepur në krijimin e produkteve të shkëlqyera do të ndihmojnë në udhëheqjen e Apple drejt një të ardhmeje të jashtëzakonshme.”

“Dua ta falënderoj Artin për punën e jashtëzakonshme që ka bërë duke udhëhequr bordin e drejtorëve për 15 vitet e fundit”, tha Cook. “Gjithmonë i kam gjetur këshillat e tij të paçmuara dhe e vlerësoj kujdesin e tij dhe përkushtimin e palëkundur ndaj kompanisë. Jam mirënjohës që ai do të shërbejë si drejtori ynë kryesor i pavarur dhe mezi pres të punoj me të në rolin tim të ri.”

Tim Cook iu bashkua Apple në vitin 1998. Ai u bë CEO në vitin 2011 dhe ka mbikëqyrur prezantimin e produkteve dhe shërbimeve të shumta, duke përfshirë kategori të reja si Apple Watch, AirPods dhe Apple Vision Pro, dhe shërbime që variojnë nga iCloud dhe Apple Pay deri te Apple TV dhe Apple Music. Ai luajti gjithashtu një rol të rëndësishëm në zgjerimin e linjave ekzistuese të produkteve. Nën udhëheqjen e Cook, Apple është rritur nga një kapitalizim tregu prej afërsisht 350 miliardë dollarësh në 4 trilionë dollarë, duke përfaqësuar një rritje prej më shumë se 1,000%, dhe të ardhurat vjetore janë pothuajse katërfishuar, nga 108 miliardë dollarë në vitin fiskal 2011 në më shumë se 416 miliardë dollarë në vitin fiskal 2025. Kompania ka zgjeruar ndjeshëm gjurmën e saj globale, veçanërisht në tregjet në zhvillim; tani është në më shumë se 200 vende dhe territore. Apple operon mbi 500 dyqane me pakicë dhe ka më shumë se dyfishuar numrin e vendeve në të cilat klientët e saj mund të vizitojnë një dyqan Apple. Gjatë mandatit të tij, Apple është rritur me më shumë se 100,000 anëtarë të ekipit dhe ka rritur bazën e saj aktive të instaluar në më shumë se 2.5 miliardë pajisje.

Shërbimet e Apple kanë qenë një fushë kryesore fokusi për Cook, dhe gjatë qëndrimit të tij në detyrë, kategoria është rritur duke u bërë një biznes me vlerë mbi 100 miliardë dollarë, ekuivalenti i një kompanie Fortune 40. Cook luajti gjithashtu një rol të rëndësishëm në krijimin e kategorisë së pajisjeve të veshshme në Apple, e cila tani përfshin orët dhe kufjet më të njohura në botë, dhe e cila ka shërbyer si themeli për ndikimin e jashtëzakonshëm të Apple në shëndetin dhe sigurinë e përdoruesve të saj. Nën udhëheqjen e Cook, Apple kaloi gjithashtu në silikon të projektuar nga Apple, duke i mundësuar kompanisë të zotërojë më shumë nga teknologjia e saj kryesore dhe të ofrojë përfitime lidere në industri në efikasitetin e energjisë dhe performancën që përfitojnë drejtpërdrejt përdoruesit në të gjitha produktet e saj.

Cook i ka bërë vlerat thelbësore të Apple edhe më qendrore në vendimmarrjen e kompanisë dhe zhvillimin e produkteve. Nën udhëheqjen e tij, kompania uli gjurmën e saj të karbonit me më shumë se 60 përqind nën nivelet e vitit 2015 gjatë një periudhe në të cilën të ardhurat pothuajse u dyfishuan. Cook, i cili prej kohësh ka mbrojtur privatësinë si një të drejtë themelore të njeriut, e ka bërë privatësinë dhe sigurinë të domosdoshme në Apple, duke vendosur një standard për mbrojtjen e përdoruesve që vazhdon ta dallojë kompaninë nga pjesa tjetër e industrisë së teknologjisë. Ai gjithashtu ka nxitur inovacionin e vazhdueshëm në fushën e aksesueshmërisë, duke besuar se produktet e Apple duhet të bëhen për të gjithë. Dhe ai e ka bërë qendrore në udhëheqjen e tij idenë se Apple duhet të jetë një vend ku të gjithë mund të ndiejnë se i përkasin dhe ku të gjithë trajtohen me dinjitet dhe respekt.

Ternus iu bashkua ekipit të dizajnit të produkteve të Apple në vitin 2001 dhe u bë nënkryetar i Inxhinierisë së Pajisjeve në vitin 2013. Ai iu bashkua ekipit ekzekutiv në vitin 2021 si nënkryetar i lartë i Inxhinierisë së Pajisjeve. Gjatë gjithë qëndrimit të tij në Apple, Ternus ka mbikëqyrur punën e inxhinierisë së pajisjeve në një sërë produktesh inovative në çdo kategori. Ai luajti një rol të rëndësishëm në prezantimin e shumë linjave të reja produktesh, duke përfshirë iPad dhe AirPods, si dhe shumë breza produktesh në iPhone, Mac dhe Apple Watch.

Puna e Ternus në Mac ka ndihmuar që kjo kategori të bëhet më e fuqishme dhe më popullore globalisht se në çdo kohë në historinë e saj 40-vjeçare. Kjo përfshin prezantimin e fundit të MacBook Neo, një laptop krejtësisht të ri që e bën përvojën e Mac edhe më të arritshme për më shumë njerëz në mbarë botën. Vjeshtën e kaluar, përpjekjet e ekipit të tij u shfaqën plotësisht me prezantimin e një linje të ripërcaktuar iPhone, duke përfshirë iPhone 17 Pro dhe Pro Max jashtëzakonisht të fuqishëm, iPhone Air rrënjësisht të hollë dhe të qëndrueshëm, dhe iPhone 17, i cili ka qenë një përmirësim i jashtëzakonshëm për përdoruesit. Nën udhëheqjen e tij, ekipi i tij gjithashtu nxiti përparime në AirPods për t’i bërë ato kufjet më të mira në botë për vesh, me anulim aktiv të zhurmës të paparë, si dhe aftësinë për t’u bërë një sistem gjithëpërfshirës për shëndetin e dëgjimit që mund të shërbejë si aparate dëgjimi pa recetë.

Ternus udhëhoqi pjesën më të madhe të fokusit të kompanisë në fusha si besueshmëria dhe qëndrueshmëria, duke prezantuar teknika të reja që i kanë bërë produktet Apple jashtëzakonisht elastike. Ai gjithashtu ka nxitur shumë nga inovacioni i Apple në dizajnin e materialeve dhe pajisjeve që kanë zvogëluar gjurmën e karbonit të produkteve të saj, duke përfshirë krijimin e një përbërjeje të re alumini të ricikluar që është prezantuar në linja të shumta produktesh, përdorimin e titanit të printuar 3-D në Apple Watch Ultra 3 dhe inovacionet në riparueshmëri që kanë rritur jetëgjatësinë e disa produkteve të Apple.

Përpara se të punonte në Apple, Ternus punoi si inxhinier mekanik në Virtual Research Systems. Ai ka një diplomë bachelor në Inxhinieri Mekanike nga Universiteti i Pensilvanisë.