CEO i Telegram thyen heshtjen pas arrestimit
Dymbëdhjetë ditë pasi u arrestua në Francë, CEO i Telegram Pavel Durov ka thyer heshtjen e tij me një deklaratë prej 600 fjalësh në llogarinë e tij në Telegram që fajëson “dhimbjet në rritje që e kanë bërë më të lehtë për kriminelët të abuzojnë me platformën tonë”.
Autoritetet franceze e kishin akuzuar Durovin për mundësimin e formave të ndryshme të aktivitetit kriminal në Telegram, duke përfshirë shpërndarjen e një personi të paidentifikuar të materialit të abuzimit seksual të fëmijëve në platformë. Një deklaratë e paidentifikuar nga Telegram në kohën e arrestimit të tij tha se Durov nuk kishte “asgjë për të fshehur”.
Ndërsa shumica dërrmuese e deklaratës së tij sot e përshkruan arrestimin e tij si befasues dhe të padrejtë, ai gjithashtu pranon se policimi i Telegramit është bërë më i vështirë. Durov thotë se tani është “qëllimi i tij personal” që të “përmirësojë ndjeshëm gjërat në këtë drejtim”. Telegram ka përditësuar tashmë FAQ-të e tij për të vënë në dukje se bisedat private nuk janë më të mbrojtura nga moderimi.
Ja deklarata e plotë e Durovit:
Faleminderit të gjithëve për mbështetjen dhe dashurinë tuaj!
Muajin e kaluar u intervistova nga policia për 4 ditë pasi mbërrita në Paris. Më thanë se mund të jem personalisht përgjegjës për përdorimin e paligjshëm të Telegram nga njerëzit e tjerë, sepse autoritetet franceze nuk morën përgjigje nga Telegram.
Kjo ishte befasuese për disa arsye:
- Telegram ka një përfaqësues zyrtar në BE që pranon dhe u përgjigjet kërkesave të BE-së. Adresa e tij e emailit ka qenë e disponueshme publikisht për këdo në BE që kërkon në Google “Adresa Telegram BE për zbatimin e ligjit”.
- Autoritetet franceze kishin mënyra të shumta për të kontaktuar me mua për të kërkuar ndihmë. Si qytetar francez, isha mysafir i shpeshtë në konsullatën franceze në Dubai. Pak kohë më parë, kur më pyetën, unë personalisht i ndihmova të krijonin një linjë telefonike me Telegram për t’u përballur me kërcënimin e terrorizmit në Francë.
- Nëse një vend është i pakënaqur me një shërbim interneti, praktika e vendosur është të fillojë një veprim ligjor kundër vetë shërbimit. Përdorimi i ligjeve nga epoka para telefonave inteligjentë për të ngarkuar një CEO për krime të kryera nga palë të treta në platformën që ai menaxhon është një qasje e gabuar. Teknologjia e ndërtimit është mjaft e vështirë siç është. Asnjë novator nuk do të ndërtojë kurrë mjete të reja nëse e di se mund të mbahen personalisht përgjegjës për abuzimin e mundshëm të këtyre mjeteve.
Vendosja e ekuilibrit të duhur midis privatësisë dhe sigurisë nuk është e lehtë. Ju duhet të pajtoni ligjet e privatësisë me kërkesat e zbatimit të ligjit dhe ligjet lokale me ligjet e BE-së. Ju duhet të merrni parasysh kufizimet teknologjike. Si platformë, ju dëshironi që proceset tuaja të jenë të qëndrueshme globalisht, duke siguruar gjithashtu që ato të mos abuzohen në vendet me sundim të dobët të ligjit. Ne kemi qenë të përkushtuar të angazhohemi me rregullatorët për të gjetur ekuilibrin e duhur. Po, ne i qëndrojmë parimeve tona: përvoja jonë është formuar nga misioni ynë për të mbrojtur përdoruesit tanë në regjimet autoritare. Por ne kemi qenë gjithmonë të hapur për dialog.
Ndonjëherë ne nuk mund të pajtohemi me rregullatorin e një vendi për ekuilibrin e duhur midis privatësisë dhe sigurisë. Në ato raste, ne jemi gati të largohemi nga ai vend. E kemi bërë shumë herë. Kur Rusia kërkoi që ne të dorëzonim “çelësat e enkriptimit” për të mundësuar mbikëqyrjen, ne refuzuam – dhe Telegram u ndalua në Rusi. Kur Irani kërkoi të bllokonim kanalet e protestuesve paqësorë, ne refuzuam – dhe Telegram u ndalua në Iran. Ne jemi të përgatitur të largohemi nga tregjet që nuk janë në përputhje me parimet tona, sepse ne nuk po e bëjmë këtë për para. Ne jemi të shtyrë nga synimi për të sjellë të mira dhe për të mbrojtur të drejtat themelore të njerëzve, veçanërisht në vendet ku këto të drejta shkelen.
E gjithë kjo nuk do të thotë se Telegrami është i përsosur. Edhe fakti që autoritetet mund të ngatërrohen se ku të dërgojnë kërkesat është diçka që ne duhet ta përmirësojmë. Por pretendimet në disa media se Telegrami është një lloj parajse anarkike janë absolutisht të pavërteta. Ne heqim miliona postime dhe kanale të dëmshme çdo ditë. Ne publikojmë raporte ditore të transparencës (si ky apo ky ). Ne kemi linja direkte telefonike me OJQ-të për të përpunuar më shpejt kërkesat urgjente për moderim.
Megjithatë, dëgjojmë zëra që thonë se nuk mjafton. Rritja e papritur e numrit të përdoruesve të Telegram në 950 milion shkaktoi dhimbje në rritje që e bëri më të lehtë për kriminelët të abuzonin me platformën tonë. Kjo është arsyeja pse e bëra si synimin tim personal që të siguroj se do t’i përmirësojmë ndjeshëm gjërat në këtë drejtim. Ne e kemi filluar tashmë atë proces nga brenda dhe do të ndaj më shumë detaje mbi përparimin tonë me ju shumë shpejt.
Shpresoj që ngjarjet e gushtit do të rezultojnë në bërjen e Telegramit – dhe industrisë së rrjeteve sociale në tërësi – më të sigurt dhe më të fortë. Faleminderit përsëri për dashurinë dhe memet tuaja.