Google feston 20 vjetorin e Translate me një veçori të re për shqiptimin

Mjeti i ri gjuhësor i Google-it, i mundësuar nga inteligjenca artificiale, mund t’ju japë reagime në kohë reale duke analizuar të folurit dhe duke korrigjuar shqiptimin tuaj.

Gjuha luan një rol të madh në ndërtimin e lidhjeve. Nëse ndonjëherë ju është dashur një përkthim në çast ose keni përfunduar një orë gjuhe të huaj në shkollë, me siguri keni përdorur Google Translate.

Për më shumë se 20 vjet, Translate ka evoluar nga një mjet shfletuesi uebi në një aplikacion falas për Android dhe iOS, duke i ndihmuar njerëzit të lexojnë dhe të komunikojnë në gjuhë të tjera. Sot, më shumë se 1 miliard përdorues i kërkojnë Google ndihmë me përkthimin çdo muaj.

Google Translate ka lançuar tani një funksion të ri për përdoruesit e Android për të ndihmuar me shqiptimin. Gjigandi i teknologjisë ka publikuar gjithashtu një listë me njohuri dhe fakte interesante kryesore gjatë dy dekadave të fundit.

Sot, Google po lançon një funksion praktik të shqiptimit për Android, në mënyrë që të mund të praktikoni të folurit në një gjuhë tjetër dhe të merrni reagime në kohë reale. Kjo mbështetet në funksionet “pyet” dhe “kupto” të Google, të cilat ofrojnë kontekst shtesë për mësimin e gjuhës. Mjeti i ri i shqiptimit përdor inteligjencën artificiale për të vlerësuar aftësitë tuaja bisedore dhe për të ofruar këshilla për përmirësim.

Kur ta provoni vetë këtë veçori, Translate do t’ju kërkojë të përsërisni frazat, më pas do të vlerësojë shqiptimin tuaj dhe do t’ju ofrojë këshilla specifike për të përmirësuar tingujt, theksin dhe shpalljen.

Mjeti i praktikës së shqiptimit është i disponueshëm duke filluar nga sot në SHBA dhe Indi. Gjuhët e ofruara përfshijnë anglishten, spanjishten dhe hindishten.

Përkthimi është i dobishëm në situata të përditshme, nga leximi i lajmeve nga jashtë vendit deri te udhëtimet në një vend tjetër.

Për përdorim të shpejtë jashtë linje, mund të shkarkoni paketa gjuhësore brenda aplikacionit. Pasi të instalohet një paketë, mund të përktheni tekst dhe fjalim pa lidhje interneti, gjë që është e dobishme gjatë fluturimeve ose kur jeni në roaming në një zonë të largët.

Google Lens gjithashtu punon me Translate për t’ju lejuar të drejtoni kamerën tuaj në një menu, tabelë ose pllakë dhe të shihni tekstin e përkthyer të mbivendosur mbi imazh. E kam testuar këtë veçori më parë duke drejtuar kamerën e iPhone tim në një menu restoranti, e cila më pas më dha përkthime brenda sekondave.

Pas këtyre veçorive të Translate qëndrojnë vite të tëra përmirësimesh në të mësuarit automatik. Google Translate mbështet pothuajse 250 gjuhë, duke mbuluar rreth 95% të popullsisë së botës. Shërbimi trajton triliona fjalë të përkthyera çdo muaj në të gjitha produktet e Google, duke përfshirë Translate, Search, Lens dhe Circle to Search.

Google më parë lançoi përvojat Live, një veçori që përkthen bisedat në kohë reale duke përdorur kufje dhe modelet Google Gemini. Opsioni i përkthimit të drejtpërdrejtë u bë i disponueshëm së fundmi në iOS dhe kompania thotë se po e zgjeron këtë aftësi në më shumë vende në të gjithë botën për përdoruesit e Android dhe iOS. Për ta provuar, hapni aplikacionin Translate, prekni Përkthimin e drejtpërdrejtë dhe lidhni kufjet tuaja.

Shumë njerëz përdorin Translate për praktikë të të folurit në botën reale dhe rreth një e treta e seancave të drejtpërdrejta zgjasin më shumë se pesë minuta, duke sugjeruar se ata mbështeten tek ai për biseda në kohë reale dhe jo vetëm për kërkime të shpejta.

Anglishtja në spanjisht është çifti gjuhësh më i zakonshëm në Translate. Çifte të tjera gjuhësh të zakonshme përfshijnë anglishten në indonezisht, portugalishten, arabishten dhe turqishten. Frazat më të përkthyera kanë të bëjnë me mirënjohjen, lidhjen dhe dashurinë.

Përkthe gjithashtu ndihmon me idiomat zhargon dhe frazat kulturore, dhe tani mbështet emoji dhe disa interpretime të gjuhës së shenjave përmes modaliteteve të asistuara nga inteligjenca artificiale.